兩性關係

時下年輕人婚戀模式的變化

從傳統式的“父母之命,媒妁之言”,到現如今的網絡徵婚,年青人婚戀交友方式的轉變體現了時代的變遷。

快速約會 speed dating

快速約會也叫閃電約會(speed dating),目地只有一個,那便是在最少的時間裡,了解數最多的異性朋友。閃電約會一般以​​10男10女、20男20女等方式出現,喝下午茶時間、泡酒吧或吃晚餐是關鍵方式。參加者每過十多分鐘就拆換交談目標(each participant has several minutes to talk to each of his or her dates before being moved on to the next one),直至尋找心上人(find a potential sweetheart)。近些年一些大城市的城市公共交通系統軟件仍在七夕節前夜設立“相親約會直快(speed-dating ride)”,協助未婚男女閃電約會,尋找另一半。

相親(盲約) blind date

男大當婚、女大當嫁。較長一段時間,我國年青人的婚戀交友難題全是根據親戚朋友出謀劃策處理的,也就是相親約會(blind date)。從未謀面的雙方和介紹人(match maker)一起吃飯,或是雙方自身約出去碰面。以便尋找到理想化的愛人,大城市裡的一些年青人也會報名參加聯歡會(social gatherings),或有求於婚姻介紹所(match making agencies)。

電視相親 TV dating

中國某大中型電視機婚戀節目前兩年火得一塌糊塗,不但顛復了傳統式相親約會方式(turn traditional match making on its head),還能令人一夜成名(become famous overnight)。權威專家稱,電視機相親約會的走紅不難理解,我國有1.8億高齡單身青年人(people who are single and above the median age of first marriage),他們自己和她們的爸爸媽媽都為婚戀問題擔憂。

網絡徵婚 online dating

網絡徵婚指根據交友網站(dating site)、社交軟件(dating app)、直播間(live video streaming)等服務平台談對象。網絡徵婚省時省力,變成未婚男女找尋感情的方式之一。但因為互聯網上良莠不齊,一部分服務平台多頭管理,近些年互聯網婚戀交友行騙(marital / romance fraud)經常發生。

徵婚派對 matchmaking party

萬餘元門票費、重金廣告宣傳、服務團選拔賽、招聘面試……20世紀,一些交友網站線上下發布對於說白了“鑽石王老五(golden singles)”的徵婚交友狂歡派對。這類“富豪vs漂亮美女”相親約會狂歡派對(matchmaking parties aimed at pairing up rich men with beautiful women)”門坎”頗高,男特邀嘉賓務必身價豐富,女特邀嘉賓務必好看美麗動人(good- looking and charming),狂歡派對地址一般挑選在豪華遊輪或高端會館。這類填滿銅臭的環球小姐式相親約會在社會發展上造成了普遍異議。

智慧相親 intelligent dating

智慧相親指一起聽專題講座(attend lectures)、去讀書分享會(book clubs)或報名參加其他文藝活動(cultural events),注重才氣和聰慧方面的幽會相親約會。近些年,這類不慌不忙、決心走優雅線路的相親約會方法(an unhurried, decidedly highbrow approach to dating)剛開始在大都市盛行。聰慧相親約會是羞澀人員的妙方(a boon for the shy),專題講座和欣賞等主題活動能夠為彼此出示許多 現有的話題討論(offer built-in conversational pegs)。

異地戀 long-distance relationship

不管在什麼時代,異國戀全是一個會引起大家強烈反響的話題討論。早前的異國戀只能依靠信件和電話維持(maintain through letters and phone calls)。伴隨著互聯網的普及化(widespread application of the internet),遠程控制情感的維持越來越已不那麼艱難(less challenging)。手機上、電子郵箱、即時聊天(online chatting)及其視頻通話(video chatting)等通信技術能夠讓彼此隨時隨地保持聯絡。現如今,一些異國戀都升成了跨國戀(cross-country relationship)。

奉子成婚 shotgun marriage

過去,未婚懷孕(premarital pregnancy)對女士來講是極大的屈辱(stigma)。現代社會,大家的思想意識愈來愈對外開放,”先進入車內後改簽”的狀況司空見慣。 Shotgun marriage這一表述來源於二、三百年前的英國。有一女人跟男朋友意外懷孕了,案發後男朋友卻不肯負責任,因此,女人的爸爸便手執步槍(shotgun)威協其男朋友,要她們結婚為自己閨女一個交待。

裸婚 naked marriage

裸婚就是指沒辦婚宴(wedding ceremony)、乃至沒有結婚鑽戒(wedding ring)而立即領結婚證完婚(get marriage licenses)的一種樸素的完婚方法。因為生活壓力越來越大,加上當代人愈來愈注重婚姻生活的隨意和單獨,年輕一代愈來愈不高度重視婚宴。裸婚包含全裸婚和裸體婚,全裸婚即不購房、不購車(not buying house or car)、不買戒指(no diamond ring)、沒辦婚宴(no wedding ceremony)、不蜜月旅行(no honey moon) ,只花9元錢結婚登記的完婚方式。裸體婚則就是指有一部分經濟發展承受力的青年人依據自身的具體情況對全部完婚全過程中物品和程序流程開展適度挑選(make appropriate arrangements of the wedding based on their economic status),一般就是指沒有車沒有房,可是能夠有鑽石戒指、蜜月旅行,及其簡易宴席大操大辦。

閃婚閃離 flash marriage and flash divorce

一些青年人男人女人了解沒多久就完婚,完婚不久又離異,視婚姻生活好似鬧著玩的(marriage is treated like a game),這就是”閃婚閃離”,也叫“中式快餐式婚姻生活( fast-food marriage)”。閃婚閃離留有的是大量裂開的家中和孤獨的內心(broken families and lonely hearts)。

Comments Off on 時下年輕人婚戀模式的變化